鋤耰棘矜 非铦于鉤戟長(zhǎng)鎩也翻譯

鋤耰棘矜 非铦于鉤戟長(zhǎng)鎩也翻譯

鋤頭木棍也不比鉤戟長(zhǎng)矛更鋒利。讀作:chú yōu jí qín ,fēi xiān yú gōu jǐ cháng shā yě。出自西漢賈誼《過秦論》?!哆^秦論》共有三篇。其中寫影響最大的是第一篇。它最早附見于《史記·秦始皇本紀(jì)》篇末;后來褚少孫補(bǔ)《史記》,又把它單獨(dú)附在《陳涉世家》的篇末。

過秦論原文節(jié)選

且夫天下非小弱也,雍州之地,崤函之固,自若也。陳涉之位,非尊于齊、楚、燕、趙、韓、魏、宋、衛(wèi)、中山之君也;鋤耰棘矜,非铦于鉤戟長(zhǎng)鎩也;謫戍之眾,非抗于九國(guó)之師也;深謀遠(yuǎn)慮,行軍用兵之道,非及向時(shí)之士也。然而成敗異變,功業(yè)相反,何也?試使山東之國(guó)與陳涉度長(zhǎng)絜大,比權(quán)量力,則不可同年而語矣。

過秦論節(jié)選翻譯

況且那天下并沒有縮小削弱,雍州的地勢(shì),崤山和函谷關(guān)的險(xiǎn)固,是保持原來的樣子。陳涉的地位,沒有比齊、楚、燕、趙、韓、魏、宋、衛(wèi)、中山的國(guó)君更加尊貴;鋤頭木棍也不比鉤戟長(zhǎng)矛更鋒利;那遷謫戍邊的士兵也不能和九國(guó)部隊(duì)抗衡;深謀遠(yuǎn)慮,行軍用兵的方法,也比不上先前九國(guó)的武將謀臣??墒菞l件好者失敗而條件差者成功,功業(yè)完全相反,為什么呢?假使拿東方諸侯國(guó)跟陳涉比一比長(zhǎng)短大小,量一量權(quán)勢(shì)力量,就更不能相提并論了。

  • 姓名:
  • 專業(yè):
  • 層次:
  • 電話:
  • 微信:
  • 備注:
文章標(biāo)題:鋤耰棘矜 非铦于鉤戟長(zhǎng)鎩也翻譯
本文地址:http://www.balticsea-crewing.com/show-373629.html
本文由合作方發(fā)布,不代表中職學(xué)校招生網(wǎng)立場(chǎng),轉(zhuǎn)載聯(lián)系作者并注明出處:中職學(xué)校招生網(wǎng)

熱門文檔

推薦文檔